Tweet

Un essai de lancement d’une fusée réutilisable a réussi. L’utilisation de cette fusée s’est faite sans pilote, elle a été lancée du Texas et s’est posée sur Terre en toute sécurité.

Jeff Bezos, fondateur de la société privée Amazon et du groupe aérospatiale Blue Origin, a fait ses débuts sur Twitter et a annoncé des développements majeurs pour l’industrie du Voyage dans l’espace : le lancement d’essai d’une fusée réutilisable a réussi. L’utilisation de cette fusée s’est faite sans pilote, elle a été lancée du Texas et s’est posée sur Terre en toute sécurité. « Contrôler l’atterrissage n’a pas été facile, mais bien fait, cela pouvait sembler simple. » Bezos a écrit sur ​​Twitter.

« Les fusées réutilisables, cela change les règles du jeu, car cela change complètement la structure des coûts du Voyage dans l’espace « , a t-il dit. La fusée a atteint 62 miles de haut et a sorti une capsule qui est ensuite retourné sur la terre avec un parachute.

Après la séparation, la fusée retombe lentement et a atterri verticalement. « C’est vraiment un grand pas vers la fusée réutilisable. » a déclaré John M. Logsdon, professeur émérite à l’Institut de politique spatiale de l’Université George Washington.

Traduction et adaptation de la Terre du Futur

source : http://www.meteoweb.eu/

(183)