Tweet

La compagnie de vols spatiaux commerciaux SpaceX a annoncé sur Twitter, aujourd’hui, qu’elle prévoit d’envoyer sa capsule robotisée Dragon vers Mars dès 2018.

« Red Dragons informera de l’architecture globale de Mars, » selon le tweet des représentants de SpaceX aujourd’hui 27 Avril 2016, se référant à des plans de l’entreprise pour mettre en place une colonie Marsienne – un objectif clé de SpaceX et son fondateur, le milliardaire entrepreneur Elon Musk.

Une source proche des objectifs de l’entreprise a déclaré que le premier vol d’essai d’une capsule Dragon vers Mars serait la démonstration des technologies nécessaires du transport de grandes charges utiles vers la planète rouge. Cela pourrait inclure des fournitures et des habitats pour les explorateurs martiens. En outre, cette source a déclaré que SpaceX a l’intention de révéler les détails de son programme de colonisation dès cette année. [ Red Dragon de SpaceX: Une mission privée vers Mars en images ]

« Dragon 2 est conçu pour être en mesure d’atterrir partout dans le système solaire. Mission Red Dragon Mars est le premier vol d’essai, » Musk a tweeté aujourd’hui. « Mais je ne recommande pas le transport des astronautes au – delà de la région Terre-lune. Ce ne serait pas amusant pour les longs trajets.

Traduction et adaptation de la Terre du Futur

source : http://www.space.com/

(196)