Eruption Volcanique en Islande

[mariecat]

A recent increase in cluster earthquakes led scientists to question whether an eruption was starting; but a research flight over Katla yesterday revealed that the most likely cause of the quakes is geothermal melt-water pouring down into a heated crevasse.
Magnus Tumi Gudmundsson, University of Iceland geophysicist, was on the flight and told Visir.is that increased levels of heat under the glacier and more regular earthquakes could be a long-term warning of an eruption – but that there are no immediate signs to worry about yet.

(icenews 7 septembre)


Seems like the prevailing idea is meltwater from within the caldera percolated into some of the fractures in the caldera and may have helped produce some of the harmonic tremor that was registered. However, it is unclear from what I can read whether any actual eruption occurred - most likely there could have been some very minor steam exhalations. The seismicity at Katla has settled down some, but everyone will still keep a watchful eye on the Icelandic volcano. UPDATE: Jon Frimann added a link to an article (in Icelandic) that suggest a lot of yesterday's action was hydrothermal in origin - which doesn't contradict the idea that water was the culprit for some of the tremor. However, it all does mean that things are getting hotter inside Katla. Magnus Tumi Gudmundsson from the University of Icelands adds that "These signs usually indicate that magma is coming into the volcano in relatively shallow and the increased likelihood of eruption. But if we look at the examples we have the is common for such activity dies out before the eruption occurs, but we can never know beforehand." The article also had this image of melting on the Mýrdalsjökull ice cap:

Mýrdalsjökull ice cap.jpg (23.56Kio)Vu 3237 fois

[charles]

Curieux, les séismes dont je parlais tout à l'heure ont disparu...
Pour mariecat, ton article semble intéressant mais ce serait sympa de fournir une traduction. Beaucoup d'entre nous ne parlent pas la langue de Shakespeare (même si je sais, c'est la langue universelle, celle des marchés, etc...)...
On est sur un forum francophone!

[mariecat]

un de 2.3 à 21km de profondeur, ça m'étonnerait que ce soit l'eau.

[mariecat]

Désolée !

Traduction

On dirait que l'idée qui prévaut est que l'eau de fonte à l'intérieur de la caldeira s'infiltre dans certaines des fractures de la caldeira et peut avoir contribué à produire certains des tremblements harmoniques qui ont été enregistrés. Toutefois, il n'est pas clair dans ce que je peux lire qu'une une éruption proprement dite va se produire - le plus probable qu'il pourrait y avoir quelques exhalaisons de vapeur très mineures. La sismicité au Katla s'est calmée c'est sûr, mais tout le monde va toujours garder un œil vigilant sur le volcan islandais. UPDATE: Jon Frimann a ajouté un lien vers un article (en islandais) qui suggère que beaucoup de l'activité d'hier était d'origine hydrothermale - ce qui ne contredit pas l'idée que l'eau était responsable pour certains des tremblements. Cependant, elle ne signifie nullement que ça devient plus chaud à l'intérieur du Katla. Magnus Gudmundsson Tumi de l'Université islandaise ajoute que "Ces signes indiquent généralement que le magma arrive dans le volcan relativement peu profondément et accroit la probabilité de l'éruption. Mais si nous regardons les exemples que nous avons c'est courant qu' une telle activité meurt avant que l'éruption ne se produise, mais nous ne pouvons jamais savoir à l'avance. "L'article comporte également cette image de la fusion sur la calotte glaciaire Mýrdalsjökull:

Le géophysicien Magnús Tumi Gudmundsson affectué un vol d'observation au-dessus du Mýrdalsjökull hier. «Il y a toujours une incertitude quant au Katla et donc il a été jugé nécessaire de voler au-dessus du glacier pour éclairer ce qui se passe", at-il dit à Frettabladid.
Il a noté que les caldeiras et les fissures dans le glacier ont clairement montré une augmentation de la chaleur géothermique et des séries régulières de petits séismes indiquent également que le volcan a connu une expansion récente.
Gudmundsson souligne qu'il n'y a qu'une seule indication précise d'une apparition d'une éruption de Katla. "Toutes les sources sur les éruptions de Katla au cours des 500 dernières années mentionnent que de grands séismes se produisent clairement dans les Mýrdalur [par Vik] quelques heures avant l'éruption commence. C'est en fait le seul avertissement absolu. "
L'activité sismique enregistrée sous Mýrdalsjökull hier mais ce matin, il semblait avoir disparu. La rivière glaciaire Múlakvísl aussi inondé, mais le niveau d'eau atteint un sommet hier soir et le débit d'eau a diminué depuis, rapports ruv.is.
Les caldeiras qui ont causé l'inondation de Múlakvísl en Juillet sont inchangées, mais Gudmundsson a déclaré qu'il y a une nouvelle dépression dans la calotte glaciaire au sud d'entre eux qui indique une augmentation de la chaleur géothermale. Il a ajouté qu'il n'y a aucune raison claire pour les tremblements de terre d'hier. Selon ruv.is, les scientifiques croient que l'eau peut avoir causé des tremblements, bien que les secousses aient été plus faibles que celles qui ont précédé les inondations de l'été dernier à Múlakvísl.

[stuntman]

après une acalmie à la mi-journée, l'activité semble reprendre de plus belle avec un séisme de 1,6 à 100m de profondeur (16h10)

[charles]

Merci mariecat!
Concernant cette histoire d'eau, je suis sceptique: les séismes voient leur profondeur diminuer au fil des jours: je pense que du magma est en train de remonter et de créer une tension qui devient de plus en plus superficielle. On va voir dans les prochains jours mais ça ne m'étonnerait pas que nous ayons affaire dans les prochains jours à un début de Jökulhlaup au minimum...

[stuntman]

et encore un séisme de 2.0 à l'instant (1,1km de profondeur)


http://en.vedur.is/earthquakes-and-volc ... view=table

[charles]

Après une journée plus calme, de nouveau un séisme de magnitude 2,3 avec un épicentre situé à 1,1km de profondeur...

[charles]

Une série de séismes est en cours sur le Katla avec des épicentres situés à un peu plus de 1km de profondeur à chaque fois...
http://en.vedur.is/earthquakes-and-volc ... view=table

[stuntman]

malgré le séisme de 2.3 de ce matin, l'activité a perdue de son intensité.